黄子洋
班级：2018级英语10班
录取学校：湖南工业大学
报考专业：英语笔译
问：面对多样的选择，师兄是如何毅然决定走上考研路的呢？
毕业后选择的路很多，考研这条路确实是比较考验人的。在大二的时候，我便下定决心考研：一是为了以后能够给自己的爱人家人更好的生活，二是我热爱我所学的专业，想更加深入地去学习研究翻译；三是如果让我毕业直接投身社会，我的竞争力相对较小，以上的想法便无法实现。以上原因也是支撑我坚持到最后的关键。
问：在考研过程中“研友”帮助大吗?
关于“研友”这个事情，还是要具体问题具体分析。我本人是有研友的。从大三结束的暑假开始一直到考试，我都是和我的研友一起复习的。对我来说，他们不仅在备考和压力排解方面对我有很大的帮助，而且让我知道自己不是一个人在努力，侧面督促我不断地学习备考。所以在我考研中有研友是非常有益处的。
问：有哪些考研经验分享和建议吗？
第一，找准考研的理由和目标，一旦下定决心便好好择校。“择校甚至比努力重要，”尽你一切力量去搜集你目标专业的信息。根据自身对院校专业的需求，选择最适合自己的学校。
第二，备考时尽量考取与专业相关的资格证书、参加专业比赛和社会实践。以翻译为例子，可以考笔译口译证书，参加英语翻译竞赛等。在考研复试时，这些就是你的加分项。即使你需要调剂，这些也是让招生老师选你的理由。
第三，不需要规定自己每天必须复习多少小时，复习备考，效率第一。不需要每一天都把自己绷紧，一点喘息的时间也不留，长期下来精神压力会很大。可以每周休息半天或一天，每个人都有自己的复习节奏，找到最适合自己的就好。
第四，尽量不要给自己留下后路。考研有时需要的就是一种破釜沉舟的勇气，就努力地冲这一次，不给自己留下遗憾。
